See dream up on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "dreams up",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dreaming up",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dreamed up",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dreamed up",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "dreamt up",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dreamt up",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*",
"2": "+",
"3": "+,dreamt up"
},
"expansion": "dream up (third-person singular simple present dreams up, present participle dreaming up, simple past and past participle dreamed up or dreamt up)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs formed with \"up\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
73
]
],
"ref": "1996, Steven H. Gale, Encyclopedia of British Humorists, →ISBN:",
"text": "It's as if he were giving a performance of some character he's dreamed up, and his pale eyes wander in search of effect even in his apparently wildest moments.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
36
]
],
"ref": "1999, John Louis Lucaites, Celeste Michelle Condit, Sally Caudill, editors, Contemporary Rhetorical Theory, →ISBN:",
"text": "I am not arguing that I can dream up any reality I like.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
105
]
],
"ref": "2001, Fernando Pessoa, translated by Richard Zenith, The Selected Prose of Fernando Pessoa, →ISBN:",
"text": "Since he had no way of returning to his homeland, and since remembering it made him suffer, he dreamed up a homeland he'd never had, […]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
32
]
],
"ref": "2010, Christopher Nolan, Inception (motion picture), spoken by Fischer (Cillian Murphy):",
"text": "Couldn't somebody have dreamt up a goddamn beach?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
156
]
],
"ref": "2026 April 1, Christian Wolmar, “Managers must be given freedom to make decisions”, in RAIL, number 1058, page 34:",
"text": "The first decision was to give the railway a new name, and [Chris] Green is proud of the fact that 'ScotRail', which was universally welcomed, was dreamt up by him and his executive team: \"No expensive consultants were needed and that was the most important decision we made.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To have an imaginative, unusual or foolish idea, to invent something unreal."
],
"id": "en-dream_up-en-verb-WgML-Ql4",
"links": [
[
"imaginative",
"imaginative"
],
[
"unusual",
"unusual"
],
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"invent",
"invent"
],
[
"unreal",
"unreal"
]
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "elucubrar"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "vysnít si"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "keksiä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "luoda tyhjästä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "imaginer"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "inventer"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "figurar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "imaxinar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "inventar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "erträumen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "sich ausmalen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "sich ausdenken"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "zusammenspinnen"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "finne på"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "wyśnić"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "zmyślić"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "elucubrar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "lucubrar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "výdumatʹ",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́думать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "vydúmyvatʹ",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выду́мывать"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "elucubrar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dream up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dream_up.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dream_up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dream_up.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dream_up.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"word": "dream up"
}
{
"forms": [
{
"form": "dreams up",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dreaming up",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dreamed up",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dreamed up",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "dreamt up",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dreamt up",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*",
"2": "+",
"3": "+,dreamt up"
},
"expansion": "dream up (third-person singular simple present dreams up, present participle dreaming up, simple past and past participle dreamed up or dreamt up)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs formed with \"up\"",
"English terms with quotations",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
73
]
],
"ref": "1996, Steven H. Gale, Encyclopedia of British Humorists, →ISBN:",
"text": "It's as if he were giving a performance of some character he's dreamed up, and his pale eyes wander in search of effect even in his apparently wildest moments.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
36
]
],
"ref": "1999, John Louis Lucaites, Celeste Michelle Condit, Sally Caudill, editors, Contemporary Rhetorical Theory, →ISBN:",
"text": "I am not arguing that I can dream up any reality I like.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
105
]
],
"ref": "2001, Fernando Pessoa, translated by Richard Zenith, The Selected Prose of Fernando Pessoa, →ISBN:",
"text": "Since he had no way of returning to his homeland, and since remembering it made him suffer, he dreamed up a homeland he'd never had, […]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
32
]
],
"ref": "2010, Christopher Nolan, Inception (motion picture), spoken by Fischer (Cillian Murphy):",
"text": "Couldn't somebody have dreamt up a goddamn beach?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
156
]
],
"ref": "2026 April 1, Christian Wolmar, “Managers must be given freedom to make decisions”, in RAIL, number 1058, page 34:",
"text": "The first decision was to give the railway a new name, and [Chris] Green is proud of the fact that 'ScotRail', which was universally welcomed, was dreamt up by him and his executive team: \"No expensive consultants were needed and that was the most important decision we made.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To have an imaginative, unusual or foolish idea, to invent something unreal."
],
"links": [
[
"imaginative",
"imaginative"
],
[
"unusual",
"unusual"
],
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"invent",
"invent"
],
[
"unreal",
"unreal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dream up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dream_up.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dream_up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dream_up.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dream_up.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "elucubrar"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "vysnít si"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "keksiä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "luoda tyhjästä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "imaginer"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "inventer"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "figurar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "imaxinar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "inventar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "erträumen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "sich ausmalen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "sich ausdenken"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "zusammenspinnen"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "finne på"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "wyśnić"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "zmyślić"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "elucubrar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "lucubrar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "výdumatʹ",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́думать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "vydúmyvatʹ",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выду́мывать"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal",
"word": "elucubrar"
}
],
"word": "dream up"
}
Download raw JSONL data for dream up meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.